金融 法律 会計の論文翻訳のご相談・お見積りは「無料お見積り・お問合せ」にて承っております。
ジャーナルの投稿規程に合わせた適切な英語翻訳を行います。学術論文のプロフェッショナルにお任せください。
発行：全国銀行協会
HP：http://www.zenginkyo.or.jp/
所在地：東京都千代田区丸の内1-3-1
日本全国の銀行を会員とする全国銀行協会の機関誌「金融」。金融分野の論文を掲載。全国銀行協会総務部出版センターとして独立したサイト（https://www.jba-shuppancenter.jp/）があり、「金融」をはじめ全国銀行協会の出版物・データを紹介・販売をしています。 各銀行に対する苦情や意見を受付する相談室や銀行とのトラブルを解決するあっせん委員会も設けられております。
発行：金融ジャーナル社
HP：http://www.nikkin.co.jp/
所在地：東京都千代田区九段南4-4-9
金融ジャーナル社は日本金融通信社のグループ会社で、月刊金融ジャーナルの発行をメインとする。金融ジャーナルは銀行員の必読書になっています。日本金融通信社は通称”ニッキン”と呼ばれ金融機関御用達のサービスを展開しています。 金融専門誌「ニッキン」の発行を柱とし、各銀行の人事異動情報から金融機関の店舗用の杖・傘たての販売まで幅広く対応。
発行：近代セールス社
HP：http://www.kindai-sales.co.jp/
所在地：東京都中野区中央1丁目13-9
1956年（昭和31年）に金融業務の指南書である「近代セールス」を創刊。その後、金融実務が学べる「バンクビジネス」、FPの専門誌「ファイナンシャルアドバイザー」等を発行。金融専門の出版社である。FP技能検定の参考書も発行。
発行：中央経済社
HP：http://www.chuokeizai.co.jp/
所在地：東京都千代田区神田神保町1-31
1948年（昭和23年）に税務・会計分野の出版社としてスタート。その後、経済・経営分野に領域を広める。上記「ビジネス法務」は東京商工会議所が実施するビジネス実務法務検定試験の公式雑誌でもあり、試験情報の詳細が掲載されていります。
発行：株式会社有斐閣
HP：http://www.yuhikaku.co.jp/
所在地：東京都千代田区神田神保町2-17
1877年（明治10年）に古書店としてスタート、その後有斐閣として法律分野を中心に出版事業を行う。ビジネス法律を中心に扱う上記「ジュリスト」と、姉妹雑誌としてより専門性の高い論文を扱う「論究ジュリスト」があります。 さらに雑誌の内容をそのまま収めたジュリストDVDも。
発行：レクシスネクシス・ジャパン株式会社
HP：http://www.businesslaw.jp/
所在地：東京都世田谷区太子堂4-1-1 19F
1818年（文政元年）にイギリスロンドンでスタートした外資系の出版社です。日本でも上記「ビジネスロー・ジャーナル」、オンラインを中心に企業法務について情報発信をしています。 企業法務のポータルサイトBIZLAW（http://bizlaw.jp/）も運営。
発行：ぎょうせい
HP：http://gyosei.jp/
所在地：東京都江東区新木場1-18-11
1893年（明治26年）に帝国地方行政学会としてスタート、その後現在の「株式会社 ぎょうせい」となる。国・地方自治体、法曹に関する出版を中心に担う歴史ある企業です。 法規集、法令・判例、条例情報は高い信頼性があります。また、加除式図書のさきがけでもあります。
発行：日本公認会計士協会
HP：http://www.hp.jicpa.or.jp/
所在地：東京都千代田区九段南4-4-1
1949年（昭和24年）にスタートした公認会計士の団体です。所属会員の資質の向上を目指す。北海道会、東北会、東京会、神奈川県会、東海会、東海会、京滋会（京都府と滋賀県）、近畿会、近畿会、中国会、四国会、北部九州会、南九州会、沖縄会を組織し、各会毎に独立したホームページも運営。所属会員は会員、準会員を含め3万人を超える。 上記の「会計・監査ジャーナル」は第一法規株式会社から出版。「転校生は公認会計士！ 」というアニメーションも制作。
発行：トーマツグループ
HP：http://www.tohmatsu.com/view/ja_JP/jp
所在地：東京都港区港南2-15-3
会計・監査、IFRS（国際財務報告基準）、税務、企業経営、環境・CSR、コンサルティング、海外情報等に関する最新情報を掲載。トーマツグループは有限責任監査法人トーマツを中心に公認会計士・コンサルタントを多数有するプロフェショナルなグループです。
発行：日本管理会計学会
HP：http://www.sitejama.org/
所在地：東京都新宿区西早稲田1-6-1
1991年（平成3年）に管理会計を研究する団体として日本管理会計学会がスタート。学会誌として「管理会計学」を年2回のペースで発行。その他に「管理会計学辞典」「日本管理会計学会 企業調査プロジェクトシリーズ」等を執筆。
発行：日本会計研究学会
HP：http://www.jaa-net.jp/
所在地：東京都千代田区神田錦町1-10
日本会計研究学会の機関誌「会計プログレス」。北海道、東北、関東、中部、関西、九州に部会があり各地域で活動。全国大会を毎年行う、2014年は「価値多様化時代の会計」をテーマとして開催。
発行：日本保険学会
HP：http://www.js-is.org/
所在地：東京都千代田区神田淡路町2-9
日本保険学会の学会誌「保険学雑誌」。1895年（明治28年）の学会スタート時から発行された「月刊保険雑誌」を起源とする。 保険法、相互会社化、企業年金、保険価額、保険教育、中国の保険市場、海外の保険事情、各種判例、巨大災害・巨大リスク対応、東日本大震災、ERM、ネット生保、うつ病、規制緩和、自由化、各種販売チャネル、不実申告、告知義務違反、 解約払戻金、信義則、免責、保険金詐欺、保険と共済、保険論、保険概念等、その他保険学について論文を掲載。
発行：日本保険医学会
HP：http://aimj.org/
所在地：東京都千代田区丸の内3-4-1
日本保険医学会の学会誌「日本保険医学会誌」。学会は1898年（明治30年に）に保険医協会としてスタート、その後現在の名称となる。日本医学会の分科会の1つでもある。加齢による血圧リスク、死亡時画像診断の影響、アンダーライン、がん検診率、先天性心疾患、死亡指数、糖尿病、社医のＩＴ、診療リスクマネジメント、保険診査、生活習慣病、介護保険等、保険医学分野の論文を掲載。
発行：生命保険経営学会
HP：http://www.seihokeiei.jp/
所在地：東京都千代田区丸の内3-4-1 8F
生命保険経営学会の機関誌「生命保険経営」。学会は1929年（昭和4年）にスタート。生命保険経営、各生保会社の事例、リスク管理、コーポレート・ガバナンス、米国医療保険改革、英米の年金バイアウト、 レセプトデータを使った受診行動分析、海外の公的医療保険制度等、生命保険経営に関する論文を掲載。
発行：税務研究会
HP：http://www.zeiken.co.jp/
所在地：東京都千代田区西神田1-1-3
税務研究会は1947年（昭和22年）にスタートした税務・会計分野の実務情報サービス会社です。税務分野では上記「月刊税務QA」の他に、「週刊税務通信」、「月刊国際税務」、会計分野では「週刊経営財務」等を発行。 税務研究会、企業懇話会、税理士懇話会、国際税務研究会等の会員サイトを運営。税務・会計分野で多数の書籍を発行。税務の通信講座も。
発行：税務経理協会
HP：http://www.zeikei.co.jp/
所在地：東京都新宿区下落合2-5-13
税務経理協会は1945年（昭和20年）にスタートした税務専門では老舗出版社です。「税経通信」をメインに出版。自費出版を安価に行うzeikei e!publishingやネットによる通信教育を行う「税経学院」を運営。 オーディオブックやスマホアプリ、YouTubeを活用するなど本・雑誌にとどまらずマルチチャネルで展開。英語サイトもあり。
発行：財経詳報社
HP：http://www.zaik.jp/
所在地：東京都中央区日本橋人形町1-7-10 5F
1955年（昭和30年）にスタートした財政・税務・会計専門の出版社。月刊「税務事例」を中心に発行。税務分野の裁判の判決事例（ストック・オプション事件、興銀事件、旺文社事件等）をピックアップして解説する専門誌です。税務論文の掲載も。
発行：憲法学会
HP：http://www.kempogakkai.jp/
所在地：東京都千代田区三崎町2-2-3
憲法学会の機関誌「憲法研究」。学会は1959年（昭和34年）にスタート。憲法の効力・正当性・失効、国民主権、政治学、選挙の公正、教科書裁判、明治憲法、ポツダム宣言、基本的人権、情報公開、大日本帝国憲法、英国憲法、スウェーデン憲法、ドイツ憲法、オンブズマン制度、枢密院、地方自治、米国大統領府、政権分離、国際法、国連活動、外国人の参政権、ワイマール憲法、公共の福祉等、その他論文を掲載。
発行：全国憲法研究会
HP：http://zenkokuken.org/
所在地：東京都千代田区神田神保町3-8
全国憲法研究会の機関誌「憲法問題」。学会は1965年（昭和40年）にスタート。憲法学、天皇制、議会制民主主義、政治改革、憲法第9条、護憲、改憲、各国における憲法問題、憲法理論等、その他憲法に関する論文を幅広く掲載。
発行：憲法理論研究会
HP：http://kenriken.jp.net/
所在地：東京都小平市小川町1-736
憲法理論研究会の機関誌「憲法理論叢書」（出版社は株式会社敬文堂）。学会は1964年（昭和39年）にスタート。議会制民主主義論、海外の憲法事情、選挙制度、人権理論、表現の自由、憲法理論、自治と憲法、政治と憲法等、各種憲法論文を掲載。1994年（平成6年）には「憲理研30年のあゆみ」も発行。
※翻訳原稿が未だ仕上がっていない場合でも大丈夫です。
高いスキルを持った専任のプロスタッフがご相談承ります。ご希望をお聞かせください。
平日（月-金）9時-18時
上記時間帯以外は
050-3588-8587にお掛けください。